He also introduced laws that allowed landowners to execute workers as a disciplinary punishment
|
També va introduir lleis que permetien als terratinents executar els treballadors com a càstig disciplinari
|
Font: AINA
|
The slightest mistake, the sanctions you receive, the disciplinary punishment you receive, which ultimately affects your career and income as a civil servant.
|
Al menor error, les sancions que reps, el càstig disciplinari que reps, que en última instància afecta la teva carrera i els teus ingressos com a funcionari.
|
Font: AINA
|
I guess that this year, with the disciplinary punishment and the adaptation to the new team, it has been something like a hell for him, and that’s why he wants to return to Liverpool, where he was so well.
|
Suposo que aquesta temporada, amb la sanció i l’adaptació al nou equip, està sent un infern per a ell, i per això vol tornar al Liverpool, a on es trobava tan bé.
|
Font: NLLB
|
Ethical considerations and disciplinary measures
|
Consideracions ètiques i mesures disciplinàries
|
Font: MaCoCu
|
What is the disciplinary regime?
|
Com és el règim disciplinari?
|
Font: MaCoCu
|
To initiate and settle disciplinary proceedings.
|
Iniciar i resoldre expedients sancionadors.
|
Font: MaCoCu
|
Punishment included beheading and dismemberment.
|
El càstig incloïa la decapitació i el desmembrament.
|
Font: MaCoCu
|
Cross-disciplinary competences Capacity for team working.
|
Competències transversals Capacitat de treball en equip.
|
Font: MaCoCu
|
Multi-disciplinary artist, composer, sound designer, writer
|
Artista multidisciplinari, compositor, dissenyador de so, escriptor
|
Font: MaCoCu
|
Now, has she deserved this punishment?
|
Ara es mereix aquest càstig?
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|